refactor export limit semantics

docs/04-modules/operating-modes.md

@@ -3,6 +3,7 @@
 ## Keep it simple
 
 - **Žádné wattové prahy pro výběr SELL / CHARGE** — mapování z MILP setpointů je čistě ze **znamének** `battery_setpoint_w` a `grid_setpoint_w` (viz `get_deye_mode` v `exporter_monolith.py`).
+- **Přetok FVE do sítě** se neodvozuje z forecastového capu: plán nese explicitní `export_limit_w` jako tvrdý limit lokality / invertoru, ne jako tipované maximum z předpovědi.
 - **ZERO (PASSIVE)** = zero export k CT/zátěži (**142** = `deye_zero_export_mode`), s **plnými proudy 108/109** jen ve výchozím stavu; pro přetok FVE do sítě nebo odběr ze sítě bez vybíjení baterie se jeden z proudů **vynuluje** (`_deye_zero_export_amps_for_passive`).
 - **SELL** = plánovaný export **i** plánované vybíjení (oba záporné) → **142** = selling first, **178** = vypnutý grid peak shaving (32); po návratu do ZERO/CHARGE zase **178** = 48.
 - Novou logiku vždy ověřit proti **reálnému řádku plánu** (audit / `planning_interval`).
@@ -54,6 +55,8 @@ Všechny řádky předpokládají **142** = zero export (ne SELL).
 | Přetok FVE do sítě | `grid_setpoint_w` < 0 **a** `battery_w` ≥ 0 | **0** | max |
 | Držet baterii, brát ze sítě | `grid_setpoint_w` > 0 **a** `battery_w` ≤ 0 | max | **0** |
 
+V obou exportních případech platí, že `export_limit_w` je **tvrdý site/inverter cap**. Nejde o forecastový odhad exportu, takže se může pustit plný přetok v rámci distribučního limitu.
+
 Nabíjení ze sítě s vysokým cílovým SoC v TOU řeší větev **CHARGE** (grid charge v time pointech), ne tato tabulka.
 
 ### ZERO a „zakázaný export FVE do sítě“ (jen řiditelná pole)